시사 한겨레 ⓘ한마당

캐나다 전체 확진 7만1,157명...사망 5,169명

온타리오는 2만명 넘어, 비상조치 6월2일까지

[5월 11일 오후 8시]

캐나다의 COVID-19로 인한 사망자 수가 5천명을 넘기고 계속 확산되면서 암울한 전망을 낳고있다. 사망자의 대부분은 퀘벡에서 발생해 이날 모두 3,131명에 달했고, 확진자도 3만9,225명이 발생했다.

캐나다는 12일 오후 10시 현재 총 7만1,157건의 확진 및 추정 코로나바이러스 환자가 발생했으며, 이 가운데 완치자는 3만4,042건으로 집계됐다. 사망자는 모두 5,169명에 이르고 있다.

이날 현재 집계로는 캐나다 전국에서 전날보다 확진자가 1,133명이 늘었고, 사망자는 전날보다 123명이 늘었가. 이날까지 총 검사자수는 114만5천여건에 이르고 있다.

각 주별 확진자 수는 온타리오주가 2만907명, 퀘벡 3만9,225명, BC주 2,360명, 앨버타 6,345명, 사스카츈 573명, 매니토바 290명, 그리고 대서양 연안의 뉴펀들랜드·래브라도주와 노바스코샤주에서 각각 261명과 1,020명, 뉴브런스윅 120명, 그리고 노스웨스트는 여전히 5명, 유콘지역은 11명을 유지한 가운데 누나붓은 확진자가 없는 상태로 기록됐다.

사망자는 온타리오주의 경우 1천8백명을 넘기고 1,839명으로 집계됐다. 퀘벡은3,131명, BC주 131명, 앨버타 주 118명, 사스카츈 6명, 매나토바 7명, 뉴펀들랜드·래브라도 3명, 노바스코샤 48명 등으로 집계됐다.

온타리오는 비상사태 6월2일까지…대로변 일부 상점 재개장

온타리오 주는 COVID-19 관련 비상사태를 6월2일로 연기할 예정이다.

온타리오 주에서는 COVID-19가 지난 1월 말 발병이 시작된 이후 지금까지 총 20,546건의 COVID-19가 발생, 그 중 거의 74%가 완치되었다.

온타리오주는 현재 병원에서 치료를 받고 있는 COVID-19 환자 수가 1,027명으로, 중환자실에 입원한 환자는 194명으로 나타났다.

온주 보건 담당 수석 의료 책임자인 데이비드 윌리엄스 박사는 지난 며칠간 확진자 발생이 "하향 추세"를 나타낸다고 말했다. 온주는 봉쇄 조치를 해제하기 전에 새로운 사례가 2주에서 4주 정도 감소하는 추세를 판단할 것이라고 밝힌 바 있다.

온타리오 주 의회는 12일 주 전역의 비상사태를 6월2일까지 연장하는 한편, 다시 질의 기간을 5월19일, 20일, 26일, 27일, 6월2일, 3일에 가질 예정이다.

온타리오에서는 대로에 입구가 있는 상점들은 3월 이후 한달 여 만에 COVID-19의 확산 속도가 다소 둔화된 것으로 판단된 지난 주말 이후 월요일부터 재개장이 허용됐다. 더그 포드 주 수상은 이들 점포들이 다시 열릴 경우 수천 명의 시민이 업무에 복귀할 수 있을 것이라고 말했다.

이에따라 도로에 입구가 있는 모든 소매 상점은 도로변 픽업과 배송을 모두 제공하기 위해 문을 열 수 있다.

앞서 8일에부터는 정원 센터와 탁아소들이 완전히 다시 문을 열도록 허용했고, 철물점들도 9일에 영업이 허용됐다.

포드 수상은 또한 해변, 캠핑장, 놀이터 폐쇄와 물리적 거리는 유지되어야 하지만 지방 공원은 11일부터 재개장할 수있다고 말했다.

포드 수상 딸 들 방문으로 6명 모여 “제한조치 위배” 구설수

온주 더그 포드 수상은 지난 주말 딸들이 방문하도록 허용한 일로 비판을 받았다. 6명이 모인 이 모임은 사회적 거리 제한 보건 지침을 어긴 것이기 때문이다. 보건 당국이 떨어져 사는 가족들과의 만남을 자제하라고 권고했음에도 주수상이 이를 어긴 셈이다.

포드 수상은 이날 함께 살지 않는 딸 2명이 최근 찾아왔고 사위들은 오지 않았다면서, 가족과 노부모를 방문하는 것에 대해서는 "최선의 판단을 해야한다"고 두 딸의 방문을 허용한 자신의 결정을 옹호했다.

온주 최고 의료 책임자인 데이비드 윌리엄스 박사는 이날 기자들에게 가까운 가정에 살고 있는 사람들과만 교제할 것을 계속해서 권고하고 있다고 말해 포드 수상의 ‘일탈’을 에둘러 꼬집었다.

한편 토론토시는 벚꽃이 피는 동안 일시적으로 문을 닫은 후 하이파크를 재개장할 예정이라고 밝혔다.

트뤼도 총리, 수익 3억달러 이상 기업에 브리지 파이낸싱

코로나 봉쇄로 인해 모든 기업이 중대한 재정적 손실을 입고 있는 가운데 연방정부는 고용주들이 COVID-19 경제 위기를 극복할 수 있도록 돕기 위해 대출과 자금을 제공할 것이라고 밝혔다.

정부는 특히 전통적인 신용거래가 충족되지 않는 기업들에게 ‘브리지 파이낸싱’을 제공할 것이라고 말했다.

정부는 이날 발표에서 수익 3억 달러 이상의 기업을 대상으로 한 이 금융 프로그램은 기업의 도산을 피하게 하려는 것이라고 말했다. 이 지원자금은 배당금, 주식 매입 및 임원 급여에 제한을 두게 되며 탈세로 유죄판결을 받은 기업은 자격이 없다. 단, 대출을 신청하는 기업들은 환경계획을 공개해야 한다.

쥐스탱 트뤼도 총리는 이 자금조달은 "구제금융이 아니라 교량대출"에 해당한다고 말하고 "우리의 목적은 캐나다의 대기업들이 자립할 수 있도록 하고 그들이 제공하는 수백만 개의 일자리를 보호하는 것“이라고 말했다. 트뤼도 총리는 또 배출량을 줄이고 기후변화 공약을 실현하기 위한 방안의 일환으로 석유와 가스회사들이 환경계획을 공유해야 한다고 밝혔다.

빌 모르노 재무장관은 저가 대출은 필요 없는 사람들을 위한 것도 아니며, 위기 이전에 부실에 직면해 있던 기업들을 구제하기 위한 것도 아니라고 말했습니다.

트뤼도 총리는 아울러 연설에서 국민들이 조심하고 공중 보건 지침을 계속 따라주기 바란다고 촉구했다. 그는 "우리 모두 삶이 속히 일상으로 돌아가는 것을 보고 싶어 안달이지만, 우리는 아직 숲에서 벗어나지 못했고 지난 두 달 동안 견디며 희생해 온 것들을 낭비할 수 없다."고 지적, "주의를 게을리 하지 말고 의학적인 조언이 생활의 지침이 되도록 해달라,"라고 말했다.

퀘벡, 확산 계속에도 일부 학교 수업재개, 몬트리올은 연기

퀘벡 주는 확산추세가 멈추지 않고 있는데도 학교 수업을 재개, 많은 지역의 학생들이 교실로 돌아갔다. 수업은 최대 15명의 학생을 수용하도록 제한했고 책상은 간격을 두어 배치했으며, 학교마다 신체적 거리를 보장하기 위해 다양한 조치를 취했다. 하지만 일부 학부모들은 자녀를 학교에 보내지 않기도 했다. 보건당국은 부모 판단에 따라 하도록 허용, 출석을 의무화하지 않고 있다.

몬트리올의 경우 당초 5월18일 개교 예정을 늦춰 빨라야 5월25일로 열도록 연기했다. 프랑수아 레고 주 수상은 몬트리올의 상황이 여전히 어렵다며, 몬트리올 지역 학교와 탁아소들은 9월에나 문을 열 가능성도 있다고 말했다.

퀘벡에서는 카길 고기 가공 공장에서 최소 64명의 근로자들이 COVID-19 양성반응을 보인 후 문을 닫았다.

카길 캐나다는 비좁은 작업장에서 COVID-19가 발생한 후 근로자 안전에 대한 우려로 육가공 공장을 폐쇄했다. 이번 조치는 알버타에 있는 또 다른 카길 공장에서 캐나다 최대의 COVID-19 발생에 이은 두 번째 폐쇄조치다.

캘거리 여전히 감염자 늘어…뉴펀들랜드는 안정세

알버타는 캘거리 지역의 코로나바이러스 검사를 하루 최대 1천회까지 늘릴 예정이다. 캘거리 보건 담당 최고 의료 책임자인 디나 힌쇼 박사는 이날 무증상 캘거리 거주자들도 드라이브 스루 검사를 받을 수 있을 것이라고 말했다. 캘거리시는 여전히 다른 지방보다 감염률이 높다.

사스캐처원은 북서쪽으로 600킬로미터 떨어진 라 로케의 외딴 데네 마을에 알버타에 있는 오일샌드 작업 캠프에서 바이러스가 유입된 이후 확진자가 급증, 지난 며칠 동안 발생사례가 두 자릿수로 증가했다.

노바스코샤에서는 11일 핼리팩스에 있는 노스우드 장기요양원에서 COVID-19와 관련된 새로운 사망자가 나와 사망자는 모두 48명으로 늘었다.

뉴펀들랜드와 래브라도는 나흘 연속 새로운 사례가 발생하지 않아 일부 사업장과 야외 공간 개설이 허용되는 등 일부 규제를 완화하고 있다. 결혼식과 장례식은 10명의 제한으로 치를 수 있게 했다. 

< 311 or TeleHealth Ontario 1-866-797-0000 >

캐나다통계청과 상공회의소 설문조사

숙박 음식 서비스 분야 가장 타격심해

캐나다의 회사들 중 절반 이상이 COVID-19로 인해 적어도 20%의 수익 감소를 겪고 있다고 통계청과 캐나다 상공회의소가 설문조사 결과를 밝혔다.

기업을 대상으로 한 설문조사는 4월 3일에서 24일 사이에 1만2,600개 이상의 캐나다 기업들이 통계청 웹사이트의 COVID-19가 사업에 어떤 영향을 끼쳤는지를 묻는 설문조사에 응답해 코로나바이러스가 기업에 막대한 손실을 끼쳤음을 엿보게 했다.

조사결과 조사대상 기업의 거의 1/3인 32.3%의 기업이 코로나바이러스 팬데믹으로 인해 수익의 40%를 잃었다고 밝혔고, 21.2%는 수익이 적어도 20%는 감소했다고 밝혔다.

전체적으로, 전국 80% 이상의 기업이 제품 또는 서비스에 대한 평소의 절반 이상 수요 감소를 겪고 있다고 말했다.

코로나 타격은 모든 종류의 기업들을 강타하고 있지만, 경제 전반에 걸쳐 고통이 고르게 느껴지는 것은 아니다.

조사결과 숙박 및 음식 서비스 분야의 기업들이 가장 큰 어려움을 느꼈고, 그 다음으로는 오락과 레크리에이션, 그리고 소매 무역이 그 뒤를 이었다. 이들 분야에서는 60% 이상의 기업이 평상시 매출의 5분의 1이상을 잃었다고 밝혔다.

다른 부문의 경우, 농업, 임업, 어업 및 사냥 분야 등은 40% 이상의 사업체들이 아무런 변화나 수익 증가도 겪지 않았다고 밝혔다.

이같은 현상은 지역적으로 균등하지 않았다. 즉 앨버타, 온타리오, 브리티시 컬럼비아, 뉴펀들랜드, 래브라도, 그리고 사스캐처완 등은 전체 사업체의 절반 이상이 매출의 최소 5분의 1을 잃었다고 조사됐다.

하지만 P.E.의 거의 3분의 1의 기업과 뉴브런즈윅 쪽은 아무런 변화나 수입 증가도 없었다고 했다.

캐나다 상공회의소는 "데이터에 따르면 수천 개의 기업이 폐업에 빠르게 접근하고 있다"며 "그러나 상황이 절망적이지 않다"고 분석했다. 기업들이 생존을 위해 적응력을 발휘하고 있으며, 20%는 대유행 기간 동안 생산 공정을 변경했고, 40% 이상은 직원들의 자택근무를 테스트하고 있다고 응답했으며, 60%는 물리적인 격리조치가 한 달 내에 정상으로 돌아갈 것으로 희망하고 있기 때문이라고 그 근거를 들었다.

그리스 인근 나토 작전 중 캐나다군 헬기 추락 1명 숨지고 5명 실종

사고 당시 헬기에는 로얄캐나다 공군 4명과 해군 2명이 타고 있었던 것으로 알려졌다.

나토는 이번 주 터키 해군과 그리스 헬레닉 해군과 공군과의 훈련을 포함한 "지중해에서의 해양 상황 인식 임무"의 일환으로 최근 그리스 수다에서 출항한 캐나다 해군 HMCS 프레데릭톤을 기반으로 한 헬리콥터라고 말했다.

트뤼도 충리는 "모두 우리의 영웅들"이라고 말하고 “지난 총기난사 사건에 이어 노바스코샤에게는 참으로 힘든 날“이라고 희생자들과 가족을 위로했다.

조나단 밴스 캐나다군 참모총장은 헬리콥터가 추락했을 때 HMCS 프레드릭튼으로 돌아가고 있었다고 말했다. 현지 시각으로 오후 6시 52분쯤, 선박은 항공 승무원들과 연락이 두절됐고 몇 분 뒤, 물 속에서 자동 플레어가 포착됐다고 밝혔다.

밴스 총장은 "이번 작전의 목표는 러시아와 다른 적대국들에게 유럽이나 북대서양 안보에 간섭하지 말 것을 경고하고 동맹국들에게 우리 모두가 함께 참여하고 있다는 것으로 보여주는 것"이었다고 말했다. 그는 추락 원인을 아직은 알수 없다면서 사고 당시 감시나 표적 작전이 아닌 훈련을 하고 있었다고 설명했다. 그는 "아무것도 배제할 수는 없지만 군사적인 상황으로 봐서는 (적과의) 접촉이나 총격의 가능성은 아니었다는 것이 분명하다,"라고 그는 말했다.

하르짓 사잔 국방부 장관도 추락의 원인은 아직 밝혀지지 않았다고 말했다.

사잔 장관은 "나토 사무총장과 여러 차례 대화를 나눴다.“고 밝힌 그는 "헬기에 타고 있던 캐나다군 대원들을 찾기 위해 수색과 구조작업에 도움을 주고 있는 이탈리아, 그리스, 미국, 터키와도 계속 접촉하고 있다"고 말했다.

캐나다 국방부는 사망자가 토론토 출신 해상시스템공학관 애브비게일 카우브러 장병이라고 확인하고 실종자는 노바스코샤 뉴 글래스고 출신 조종사 브렌든 맥도날드 대위, 브리티시 컬럼비아 주 나나이모 출신 조종사 케빈 하겐 대위, 퀘벡 주 트로이 리비에르 출신 공군 전투 시스템 장교 맥시메 미론 모린 대위, 노바스코샤 트루로 출신 해군 무기 장교 매튜 파이크 소령, 온타리오 주 겔프 출신 항공 전자 센서 운영자 매튜 커즌스 CPL 마스터 등이라고 밝혔다.

사고기에 탑승한 6명은 지난 1월부터 시작된 6개월간의 나토 작전에 배치된 것으로 전해졌다.

사고현장에서는 그리스와 미국의 항공 지원을 받은 캐나다와 이탈리아, 터키 등의 선박들이 CH-148 사이클론 헬기를 수색하고 있다.

캐나다 해군 해상 사령관인 크레이그 베인즈 제독은 이같은 구조 활동에 상황을 전하면서 동맹국들의 지원에 감사를 표했다. 베인즈 제독은 수색 작업이 밤까지 계속될 것이라고 말하고 지금까지 기상 여건이 좋았지만 수색 지역이 넓어질수록 절차가 까다로워진다고 어려움을 토로했다.

해군 대변인은 헬기와 관련된 파편이 현장 해역에서 일부 발견됐지만 아직 무슨 일이 일어났는지 말하기에는 이르다고 밝혔다.

조나단 밴스 참모총장은 추락 헬기의 일부 잔해가 발견 됐지만 정확한 사고 위치는 아직 알려지지 않았다고 말했다. 그는 조종석 음성과 비행 데이터 기록기는 비콘으로 헬기에서 이탈해 회수됐다면서 분석을 위해 국가 연구 위원회에 가져올 것이라고 밝혔다. 그는 아울러 사이클론 함대 비행 안전팀들이 비행대 전반의 문제를 조사하고 위험요소를 배제할 수 있도록 일시적으로 작동 중지조치를 취했다고 말했다.

밴스 총장은 추락한 헬리콥터 선단이 현대적이고 최첨단 기술을 가지고 있다고 덧붙였다.

그는 "우리는 이 함대에 큰 신뢰를 가지고 있다"면서 "훌륭하게 훈련된 승무원, 조종사, 전자 시스템 운영자 등이 탑승했었고 헬기 자체도 환상적인 감지 기능을 갖춘 강력한 헬리콥터였다"고 밝혔다.

 나토 작전 기동 중 바다서 사라져.. 수색 구조 나서

캐나다 군 헬기가 지중해에서 작전 중 실종된 것으로 알려졌다.

그리스 TV는 캐나다 왕립공군의 신형 사이클로인 기종의 하나로 추정되는 헬기(위 사진)가 캐나다 프리깃함 HMCS 프레드릭튼을 이륙해 운항하던 중 그리스와 이탈리아 사이 바다에서 실종됐다고 29일 보도했다.

이와 관련, 나토 대변인은 나토 사령부 산하 선박에서 헬기가 동원된 사건을 확인하고 수색과 구조 작업이 진행 중이라고 밝혔지만, 항공기나 선박의 국적은 밝히지 않았다.

HMCS(Her Majesty's Canadian Ship) 프레드릭튼(아래 사진)은 지난 1월 사이클론을 탑재한 채 핼리팩스를 떠나 유럽 전역을 작전해역으로 6개월 동안 배치했는데, 지난 3월 이탈리아 항만에서 전화로 운항 보고를 한 적이 있는 것으로 전해졌다.

캐나다군이 보유한 18대의 사이클론 헬기는 4인승 작전 헬기로 10여 년의 개발 도전과 지연 끝에 2018년 말부터 실전 비행을 시작했다.

군 헬기가 지중해에서 나토 작전 참가 중 실종됐다는 보도가 나오자 국방부 관리들은 상황 파악에 적극 나섰다.

한국전쟁 당시 가평전투 69주년,, 캐나다 장병 희생 기억

연아 마틴 의원, #RememberingKapyong 온라인 캠페인

캐나다 한국전 참전용사회 보존 지회 총재 (Grand Patron of Korea Veterans Association of Canada Heritage Unit)이자 KVA 7번 유닛 (캐나다 수도 지역, National Capital Region)의 명예 회원인 연아 마틴 상원의원은 캐나다 전역의 한국전 추모 위원회 (Korean War Commemorative Committee, KWCC) 그리고 BC의 한국전 추모 연합 (Korean War Commemorative Alliance)과 협의해 가평전투를 기억하기 위한 온라인 캠페인인 “#RememberingKapyong” 캠페인을 시작했으며 또한 모든 사람들이 2020년 4월24일 오전 11시, 가평전투 69주년을 기념할 수 있도록 기념식 패키지를 준비해 배부했다고 밝혔다.

이번 켐페인에는 BC주(포트무디- 코퀴틀람) 에서 한인 처음으로 하원의원(보수당)에 당선된 넬리 신(신윤주) 의원도 동참했다.

가평 전투 (1951년 4월23일-25일)는 한국 전쟁 중 캐나다군이 이룬 가장 위대한 군사적 업적 중 하나이다. 패트리샤 공주의 캐나다 경보병 연대 (Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, PPCLI)의 제2대대, 호주 왕립연대 (Royal Australian Regiment)의 제3대대, 영국의 미들섹스 연대 (Middlesex Regiment)의 제1대대 그리고 뉴질랜드 왕립 포병대 (Royal New Zealand Artillery)의 제16 야전 연대가 제27 영연방 여단으로 참전해 가평 협곡을 향해 진격, 인해 전술로 남하하던 중공군과 북한 인민군의 야전 부대보다 수적으로 열세임에도 불구하고 맞서 싸웠다. 제 2 패트리샤 대대는 호주 왕립 연대와 A중대, 72 미국 중전차 대대와 함께 가평 전투에서의 용맹함과 영웅적인 방어로 미국 대통령 부대 표창장을 수여받았다. 다른 어떤 캐나다 부대도 그 이전과 이후 이러한 명예를 수여받지 못했다.

연아 마틴 상원 의원은 가평 전투, 한국 전쟁, 그리고 정전 협정 체결 후 중요한 평화 유지 기간 동안 봉사하고 희생한 병사들을 위해 조의를 표했다. 또한 쓰러져 갔던 캐나다 병사들, 부상입은 수천 명의 병사들, 전사한 전우들과 함께하기 위해 떠난 참전 용사들 그리고 오늘날에도 우리와 함께하는 한국 전쟁의 영웅들을 기억하기 위해 대한민국이 있는 서쪽을 향해 돌아선 후 묵념을 했으며 캐나다를 대표해 헌화했다. 캐나다 전역에서 많은 사람들이 가평 전투와 전투에 참전하고 희생을 치뤘으며 끝내 집으로 돌아오지 못한 모든 병사들을 기억하기 위해 자신들 고유의 기념식을 진행했다. 400명 가까운 캐나다 병사들이 대한민국의 부산에 안장되어 있다. 이처럼 중요한 날에 조의를 표하기 위한 #RememberingKapyong 사진들은 SNS와 이메일을 통해 우리는 사랑하는 한국 전쟁 참전 용사님들의 용맹과 봉사 그리고 희생에 깊은 존경과 감사를 표하기 위해 항상 그리고 언제나 캐나다 전역에서 항상 함께할 것이다.

2020 년 6월25 일은 한국전의 70주년을 위한 다양한 이정표를 세워 3년에 걸쳐 기념하는 한국 전쟁 70주년인 한국 전쟁의 해가 시작되어 2023년 7월27일 (정전 협정이 체결된 날로, 2013 년에 “한국전 참전 용사의 날”로 법상 지정됨)까지 지속될 예정이다.

연아 마틴 상원 의원은 “참전 용사님들은 군복을 입고 자유를 위해 싸우는 것을 자랑스럽게 여겼으며 사심없고 주저없이 의무의 부름에 답했습니다. 우리는, 오늘날 그리고 언제나, 그들의 용기와 봉사 그리고 희생을 기억하고 있습니다. 우리는 역사적인 가평 전투와 한국 전쟁 동안 그리고 한 세기가 넘는 뿌리깊은 캐나다와 한국의 역사 동안 캐나다가 맡았던 역할을 결코 잊지 않을 것입니다. 사랑하는 한국 전쟁 참전 용사 여러분, 우리는 성화를 들고 여러분의 유산이 절대 잊혀지지 않을 것임을 서약합니다. 우리는 그들을 기억할 것입니다. We will remember them. Nous nous souviendrons d’eux.”

연아 마틴 의원은 아울러 COVID-19 사태와 관련해서도 위로의 인사를 전했다.

“캐나다와 전세계에서 우리 모두 COVID-19 로 인한 힘든 시기를 맞닥뜨리고 있으며 그 위기를

헤쳐나가고 있습니다. 또한 최근 노바 스코샤에서 일어난 비극의 희생자와 가족 그리고 지역 사회에 우리의 마음을 전합니다. 여러분 모두 건강하고 안전하게 지내시길 바랍니다. 모든 사람들이 안전하게 지낼 수 있게 최전선에서 싸우고 계신 모든 분들의 헌신에 감사의 말씀을 드립니다,”

                                       < The Honourable Yonah Martin 613-851-4250 >